PARIS—The World Health Organization (WHO) is throwing its weight behind calls by the airline industry for an end to pandemic-era travel restrictions, saying they should be lifted or eased because “they do not provide added value and contribute to economic and social stress.” In a Jan. 19 update...