QUNEITRA, SYRIA—In what has become a regular occurrence in southwest Syria, Israeli tanks and troops stormed the Quneitra countryside on Monday, taking up positions in the village of Saida Al-Hanout. As drones flew overhead, Israeli military units set up a temporary checkpoint and searched civilians before eventually withdrawing.