JP Morgan has claimed the government of the US Virgin Islands is “complicit in the crimes of Jeffrey Epstein”, saying the convicted sex trafficker maintained a “quid pro quo relationship” with some of the territory’s highest officials over two decades.