Ghislaine Maxwell is to emerge from her New York prison cell on Monday after a 15-month wait for the start of a trial for sex trafficking children, perjury and the enticement of minors while she was a close associate of the late financier Jeffrey Epstein.