WASHINGTON/NEW YORK, Jan 15 (Reuters) - TikTok plans to shut U.S. operations of its social media app used by 170 million Americans on Sunday, when a federal ban is set to take effect, barring a last-minute reprieve, people familiar with the matter said on Wednesday.