Boris Johnson has been given a fixed-penalty notice for breaking his own Covid laws by attending a party for his birthday in No 10, but he has vowed to fight on as prime minister in defiance of furious calls for him to quit.