Agent Orange continues to haunt lives of U.S. veterans trained in New Brunswick Legislators in Maine are reopening a New Brunswick controversy many thought had already been consigned to the history books.