WASHINGTON — As Russian troops press ahead with a grinding campaign to seize eastern Ukraine, the nation’s ability to resist the onslaught depends more than ever on help from the United States and its allies — including a stealthy network of commandos and spies rushing to provide weapons, intelligence and training, according to U.S. and European officials.